Yes. Don’t be surprised, there is no contradiction about that. Kyiv is more than 1.500 years old. In the distant past it was also a capital, although the state then was called Kyiv Rus. The domes of the Kyivo- Pecherska Lavra and St. Sophia’s Cathedral have towered above Kyiv for almost a thousand years now. They are on UNESCO’s world’s cultural heritage list. “The cradle of the Eastern Slav’ civilization,” “the mother of Rus cities,” “stately and golden-domed,” “the city of gardens” – these are just a few names for Kyiv. Kyivans take good care of their monuments and legends. Kyiv became the capital of the sovereign state of Ukraine in 1991 when the country gained independence. Since then, there has been a new stage in the life of the city. Its main square, Independence Square (Maidan Nezalezhnosti), has changed its appearance and pleases the eyes of the Kyivans and visitors. Kyiv is experiencing a construction boom: new office centers and shopping malls are emerging. Even those who visited Kyiv fifteen years ago or so may not recognize it now. Numerous festivals, contests, fairs as well as art and industrial exhibitions show that the business and cultural life in the city is flourishing. Visitors to Kyiv will feel both the city’s great antiquity and the pulse of new life, at the same time. Culture of Trypilla in Kyiv region Kyiv regional archaeological museum (village of Trypilla) Bust of the famous archaeologist Vikentij Khvoiko Museum of archaeological culture of Trypilla “Ancient Aratta-Ukraine” (village of Trypilla) Divych-hora (Hill of Divych) Rzhyschev department of Kyiv archaeological museum (town of Rzhyschiv) Square of Trypilla Settlement in the stow of Ivan-Hora (Hill of Ivan)
Vyshgorod historical and cultural reserve Citadel of the ancient settlement of Vyshgorod Remains and foundations of church and mausoleum of saint Boris and Hlib Pottery centre of Kievan Rus Pottery art museum Historical museum of Vyshgorod reserve
Kievan Rus Golden gate Sophiysky cathedral Desyatynna Church Bogorodytsya Pyrogoscha church Myhailivsky Zolotoverhy monastery The Monument to prince Volodymyr Askoldova mohyla The monument to Apostle Andriy Pervozvanny The monument in honour of Kyiv foundation The Museum of Historical jewelleries of Ukraine The National History Museum of Ukraine
Kyiv of Cossacks age Museum of Hetmanate Kyiv-Mohyla Academy Monument to Grygoriy Skovoroda Monument to Petro Sagaidachny Monument to Bogdan Khmelnitsky Saint Sophia’s Cathedral Commemorative sign, on place of which Svyato-Mykilskyi (Mykolaivskyi) Military Cathedral was built at Ivan Mazepa’s cost Kyiv-Pechersk Lavra
Fortress of Pechersk (Pecherska fortetsya) Museum “Kyiv fortress” (24a Hospitalna street) Kyiv-Pechersk Lavra (fortifcations) (21 I. Mazepa street) Earth mound from the side of Dnipro (14 Podilskyj alley) Moscow gate of the Kyiv fortress (21 I. Mazepa street) Prozorovska tower of the Kyiv fortress (34 Schorsa street) Round tower of the Kyiv fortress (44 Schorsa street) Mykilski gates of the Kyiv fortress (1 I. Mazepa street) Hospital fortifcations (Cherepanova hill) Vasylkivske fortifcation (Chygorina street, Perspektyvna street, Schorsa street)
National Kyiv-Pechersk historical and cultural reserve Upper lavra: Saint Trinity above-gates church (Troitska Nadbramna church) Fortress walls Tower of Ivan Kuschnyk Clock (South) tower (Godynnykova veja) Onuphrius‘ tower (Tower of Onuphrius) Malyarna tower (Painter’s tower) Saint Nicholas church of Bolnytskyj monastery Cells of synodical old men Large bell tower of Lavra Uspensky Cathedral All Halows Church Kovnirivskyj corps (Corps of Kovnir) Printing house House of vicar of Lavra Metropolitan rooms Church of the Annunciation of the Virgin near Metropolitan rooms Refectory chamber (Trapezna palata) South gate Lower lavra: Bell tower of the Near caves Khrestovozdvyzhenska church (Church of raising the Cross) Wells of the Reverend Antonius and Theodosius Annozachatiivska church (Church of Saint Anna’s Conception) Nativity of the Theotokos church Bell tower of the Far caves Gallery to the Near caves Gallery to the Far caves Additionally: Guest yard (Gostynnyj dvir) Spas church on Berestovyj
Architectural monuments of Old Kyiv Mykola Naberezhny church The museum of hetmanship Kyiv-Mohylyanska Academy Greek Monastery The building ¹2 in Bratska Street Pokrovska Church Andriivska Church Mariinsky palace Ipsilanti mansion Old Pechersk fortress
Shevchenko’s Kyiv “Khata na Priortsi”. Literary and memorial house-museum. Literary and memorial house-museum of Taras Shevchenko The main building of Kyiv University The monument to Taras Shevchenko Taras Shevchenko National Museum The Nativity church
Ways of Taras Shevchenko’s national reserve Kaniv Museum of Folk and Decorative Art
Formation of Ukrainian national identity in 1917-1921 The building of Central Rada General Secretariat of military afairs of National Republic of Ukraine General Secretariat of internal afairs of National Republic of Ukraine General Staf of National Republic of Ukraine Monument to Mykhailo Grushevskyj Monument to the Heroes of Kruty Ministry of military afairs of National Republic of Ukraine State bank of National Republic of Ukraine
In memory of Holodomor “Museum of Ivan Gonchar”. Ukrainian centre of national culture Memorial sacred to the memory of victims of Holodomor in Ukraine Monument to victims of Holodomor on Saint Michael’s square (Mykhailivska square) Building of “Corn shop” (“Khlibnyj magazyn”) Commemorative token in memory of victims of totalitarianism near Saint Nicholas’ church (church of Nickolas-Naberezhnyj)
Kyiv during the Second World War National Museum of Great Patriotic War History of 1941-1945, Motherland Monument, Sculptural Composition «Forced Crossing of Dnieper», Bowl «Fire of Glory» State Museum-Preserve «Battle for Kyiv in 1943» on the territory of Liutizh bridgehead in suburbs of village Novi Petrivci of Vyshgorodskyi region
Ancient and Modern Kyiv National History Museum of Ukraine Desyatynna Church Saint Andrew Church Memorable Sign in Honour of Founders of Kyiv Golden Gates (Zoloti Vorota) Kyiv-Pechersk Lavra National preserve «Sofya Kyivska» Monument to Bogdan Khmelnitsky Mykhailivsky Zoloteverkhy (Saint Michels‘ Golden-Domed) Cathedral Kyiv-Mohyla Academy Kyiv State House of Teacher. Monument to Mykhailo Grushevskyi Taras Shevchenko University Monument to Taras Shevchenko Memorial sacred to the memory of victims of Holodomor in Ukraine Maidan Nezalezhnosti (Independence square).
Churches of Kyiv Svyato-Kyrylivska church Mykola Prytysk church Khresto-Vozdvyzhenska church Florivsky Voznesensky nunnery Bogorodytsya Pyrogoscha church Andriivska Church Myhailivsky Zolotoverhy monastery Sophiisky cathedral Volodymyrsky cathedral Kyiv-Pechersk Lavra Vydubytsky friary
Ukrainian icon Museum “Spiritual treasures of Ukraine” National museum of art of Ukraine “Museum of Ivan Gonchar”. Ukrainian centre of national culture Saint Trinity above-gates church (Troitska Nadbramna church) All Hallows church
Kyiv — the crossroads of cultures and religions Saint Michael Naberezhnyj’s church Saint Illa the Prophet church Mosque of Ar-Rakhman Holy Protection nunnery (Svyato-Pokrovskyj monastyr) Saint Basil church Synagogue of Brodskyj Saint Michael’s cathedral (Mykhailivskyj Zlatoverkhyj sobor) Oleksandrivska Roman Catholic church Saint Sophia Cathedral Kyiv-Pechersk Lavra
Theatres of Kyiv Ukrainian National Academic Drama Theatre named after Ivan Franko, 3 I. Franko Square National Academic Russian Drama Theatre named after L. Ukrainka National Academic Theatre of Opera and ballet named after T.G. Shevchenko National Music Academy of Ukraine named after P.I. Chaikovsky
An outstanding artist Mykhailo Vrubel at Kyiv A house at 14 Desyatynna street, in which M. Vrubel resided Saint Volodymyr’s Cathedral National Philharmonic named after M. Lysenko Kyiv Municipal Theatre of Opera and Ballet for the Youth Kyiv State Theatre of Operetta Saint Mykola church National Palace “Ukraina” Kyiv Academic Puppet Theatre Kyiv museum of Russian art Saint Cyril’s Church
Literary Kyiv National Literature Museum of Ukraine National Museum of T.G. Shevchenko Sholom Aleihem Museum Taras Shevchenko Kyiv National University
Primitive art of Kyiv region Local museum “Spiritual treasures of Ukraine” Museum of Ukrainian national decorative art “Museum of Ivan Gonchar”. Ukrainian centre of national culture Monument to Sholom Aleihem Monument to Mykhailo Grushevskyi Monument to Taras Shevchenko Museum of prominent workers of Ukrainian culture: L. Ukrayinka, M. Lysenko, P. Saksaganskyi, M. Starytskyi House and Museum of Bulgakov Kyiv Literary and Memorial Museum of Maxym Rylskyi Monument to Grygoryi Skovoroda
Old Podil Khresto-Vozdvyzhenska church Mykola Naberezhny church Svyato-Illinska church Kyiv Municipal Academic Theatre of Opera and Ballet for the Youth Kontraktovy house The povarnya with cells of Bratsky monastery The monument of G.S. Skovoroda Kyiv-Mohylyanska Academy Mykola Prytysk church Florovsky (Frolovsky) monastery The fountain “Samson” The Assumption of Bogorodytsya Pyrogoscha church Gostynny Dvir The buildings of the former Saint Catherine Greek monastery Monument to Hetman Petro Konashevych Sagaydachny The dwelling house — the monument of architecture of the end of XVIII — beginning of XX century. The memorial plaque to hetman Petro Konashevych Sagaidachny The memorial plaque to hetman Petro Konashevych Sagaidachny is on the building in 41 Petro Sagaidachny Street (on the crossing with Kontraktova Square). The old (frst) contract house S.I. Strelbytsky house Pokrovska Church Andriivska church
History of one street (downwards Andriivskyj Uzviz) Saint Andrew’s church Sculpture of characters of the movie “After two hares» («Za dvoma zajtsyamy») Observation site on Zamkova Hora (Castle Hill) and on the hill of Uzdykhalnytsa Museum-workshop of I. Kavaleridze House of Turbiny — literary-memorial museum of M. O. Bulgakov. Gallery «Potters» Museum of one street Gallery “L-Art”
City on Dnipro-river (observation site) Truhaniv island, Riverside station Monument to prince Volodymyr Funicular Monument to Baptism of Rus with column to Magdeburg law People’s friendship arch Hydropark Rusanivka Subway bridge Ensemble of Kyiv-Pechersk Lavra Paton bridge Monument called Motherland (Vitchyzna-maty) Ensemble of Vydubytskyj monastery
Museum of national architecture and life of Ukraine National Academy of Sciences of Ukraine (village of Pyrogiv) Middle Dnipro region Saint Aristarch Michael’s church Saint Martyr Paraskeva’s church Ritual oak Poltava and Sloboda region (Poltavshyna and Slobozhanshyna) Polissya Podillya Carpathians South region of Ukraine Modern village
Towards the town of museums – Pereyaslav-Khmelnitskij National historical and ethnographical reserve «Pereyaslav” Historical museum Museum of Ukrainian national clothing of the Middle Dnipro region Memorial museum of G.S. Skovoroda Museum of art of itinerant playing on kobza Archaeological museum Museum-diorama «Battle for Dnipro near Pereyaslav-Khmelnitskij in spring 1943» Sculpture and portrait gallery of Heroes of the Great Patriotic war Picture gallery Museum of national architecture and life of the Middle Dnipro region Museum of Ukrainian rituals and customs Museum of history of Ukrainian Orthodox Church Museum of Ukrainian towel (rushnyk) Museum of drug plants Museum of beekeeping Museum of M.M. Benardos Museum of applied and decorative arts Museum of the world perception and peaceful mastering of the space Museum of the land transport Museum “Post ofce” Museum of corn Museum of Sholom-Aleikhem
Sporting Kyiv “Dynamo” Stadium of Valeriy Lobanovskyi (3 Grushevskogo street) Monument to Valeriy Lobanovskyi Monument to football players of Dynamo Kyiv The Olimpiysky National Sports Complex (55 Velyka Vasylkivska street) Museum of Sports Glory of Ukraine National University of Physical Education and Sports of Ukraine (1 Fizkultury street) Educational and Training Base of FC Dynamo Kyiv «Koncha-Zaspa» (town of Koncha-Zaspa) Restaurant–museum «TV Dynamo Home» - «U Metra» (4à Kyivska street, village of Kozyn, Koncha-Zaspa)
Museums of Kyiv National Museum of Arts of Ukraine The National Museum of History of Ukraine The National Museum of Russian Art The Museum named after Bohdan and Varvara Khanenko The museum of outstanding people of Ukrainian culture Lesya Ukrainka, Mykola Lysenko, Panas Saksagansky, Myhailo Starytsky The museum “Spiritual treasures of Ukraine”
Parks of Kyiv Kyiv zoological park Botanic Garden named after academician O. V. Fomin Park named after T.G. Shevchenko Central Botanic Garden named after M. Gryshko NAS of Ukraine Pechersk landscape park The Park of Eternal Fame Mariinsky park City garden Kheschaty park Park Volodymyrska Girka
Kyiv golden constellation (route 1) Toward Vasyl’kiv Saint Anthonius and Theodosius Cathedral (town of Vasyl’kiv) Saint Michael’s church (town of Vasyl’kiv) Monument to T.G. Shevchenko (town of Vasyl’kiv) Estate-museum of I.S. Kozlovskyj, village of Mar’yanivka) Bust of I.S. Kozlovskyj, village of Mar’yanivka) Nativity of the Theotokos church (village of Kovalivka) Monument to Petro Mohyla (village of Kovalivka) Clock of eternity (village of Kovalivka) Saint Michael’s church (village of Mazepyntsi) Monument to Ivan Mazepa (village of Mazepyntsi) Museum of local history of Bila Tserkva (town of Bila Tserkva) Saint John the Forerunner Roman Catholic church (town of Bila Tserkva) Svyato-preobrajenskiy cathedral (town of Bila Tserkva) Mykilska church (village of Bila Tserkva) Saint Mary Magdalene church (town of Bila Tserkva) State park “Olexandria” of Ukraine National Academy of Sciences (town of Bila Tserkva) Monument to victims of Holodomor 1932-1933. Shopping street, 1809-1814. Toward Fastiv Pokrovska church (village of Kozhanka) Saint Michael’s Church (village of Pylypivka) State museum of local history (town of Fastiv) Pokrovska church (town of Fastiv) Roman Catholic church of Elevation of the Holy Cross (town of Fastiv) “Museum on wheels” (town of Fastiv) Estate of the count Khaetskyj (village of Tomashivka) Kyiv defence line (village of Bilogorodka)
Kyiv golden constellation (route 2) Towards Obuhiv Germaniv picture gallery (village of Germanivka) Two-form specialized school (village of Germanivka) Museum of Cossack era (village of Germanivka) Monument to Cross-Amulet of Germanivka (village of Germanivka) Museum of local history of Obuhiv (town of Obuhiv) Kyiv regional archaeological museum (village of Trypilla) Museum of archaeological culture of Trypilla “Ancient Aratta-Ukraine” (village of Trypilla) Additionally: Almshouse (village of Germanivka) Monument “Time wheel” (village of Germanivka) The lake of Rizza (village of Vytachiv) Toward Rzhyschiv Rzhyschiv department of Kyiv regional archaeological museum (village of Rzhyschiv) Square of Trypilla (village of Rzhyschiv) Museum of Ukrainian antiquities (village of Rzhyschiv) Museum of descriptive art named after I. V. Zaorozhnij (village of Rzhyschiv) Picture gallery of the modern art “Picturesque Ukraine” (village of Rzhyschiv) Troitska church (village of Rzhyschiv) Toward Boguslav, Myronivka and Kagarlyk Museum “Beregynya” (village of Staiky) Saint Anna Dormition church (village of Sloboda) Kagarlyk regional museum of local history (village of Kagarlyk) Park of Kagarlyk (city of Kagarlyk) Monumental token of Marusya Boguslavka (village of Boguslav) Museum of local history (village of Boguslav) Museum of modern household-decorative art (village of Boguslav) Memorial museum of Ivan Soshenko (village of Boguslav) Saint Michael’s Church (village of Shandra) Toward Kaniv National reserve named after Shevchenko (city of Kaniv) Kyiv historical museum (village of Kaniv) Kyiv museum of the folk-decorative art (city of Kaniv)
Kyiv golden constellation (route 3) Toward Vyshgorod Historical museum of Vyshgorod historical and cultural reserve (town of Vyshgorod) Museum of pottery (town of Vyshgorod) Remains of the bank and foundations of the temple-mausoleum of Saint Boris and Hlib of XI-XII century (town of Vyshgorod) Citadel of the settlement of Vyshgorod National reserve-museum “Battle for Kyiv 1943” (village of Novi Petrivtsi) Estate “Hut of Savka” (ukr. “Hata Savky”) (village of Novi Petrivtsi) Boryspil state historical museum (town of Boryspil) Museum of local history (village of Ivankiv) Park of Sulymivka (village of Sulymivka) Pokrovsky church (village of Sulymivka)
Toward Baryshivka and Yagotyn Museum of local history (town of Berezan’) Former Brewery (town of Berezan’) Museum of local history of Baryshivka (village of Baryshivka) Museum of Taras Shevchenko (village of Baryshivka) Dormitory church (village of Baryshivka) Picture gallery (town of Yagotyn) Ethnographical museum (town of Yagotyn) State historical museum of Yagotyn Museum of local history (village of Kapustyntsi) Outbuilding of “Taras Shevchenko” (town of Yagotyn) Museum-estate of the national artist of Ukraine Kateryna Bilokur (village of Bohdanivka) Church of Presentation (village of Sulymivka)
Towards Pereyaslav-Khmelnytskij Archaeological museum (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Archistratigus Michael’s Church complex (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Ensemble of Ascension monastery (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Earthworks of XI-XII century (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Memorial museum of G. S. Skovoroda (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Saint Michael’s Church (1646-1666) (town of Pereyaslav-Khmelnytskij)
Toward motherland of Bohdan Khmelnytskyj Stow of Kholodnyj Yar Saint Trinity monastery (Svyato-Troitskyj Motronynskyj monastyr) Museum of Cossack glory in the works of V. Zavgorodnij (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Museum of the national architecture and life of the Middle Dnipro region (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Troitska church (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Holy Virgin Dormition Cathedral (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Museum-diorama “Battle for Dnipro 1943” (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Museum of culture of Trypilla (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Additionally: Museum of “The will” (ukr. “Zapovit”) of T. G. Shevchenko (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Museum of the art of kobza playing (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Museum of Ukrainian national clothing (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Memorial museum of academician V. G. Zabolotnyj (town of Pereyaslav-Khmelnytskij) Oak of Maksym Zaliznyak Church of Saint Illa (Illinska church) Holy Protection Chapel under Zamkova Hora (Castle Hill). Cossacks’ graveyard of XVII century. Monument to Kobza-player under Zamkova Hora (Castle Hill). Commemorative token in memory of the visit of T.G. Shevchenko to the city of Chygyryn Monument to Bohdan Khmelnytskyj Stone cross on Zamkova Hora in memory of Cossack sergeants Yurij Bohun and Illa Sutyga Zamkova Hora. Fortress of Chygyryn Museum of Bohdan Khmelnytskyj
Towards motherland of Taras Shevchenko Estate of Engelgard (village of Budysche) Steward’s house (village of Budysche) Park of Budysche of XIX century (village of Budysche) Family hut of T.G. Shevchenko (village of Moryntsi) Monument to T.G. Shevchenko, monument to Shevchenko’s mother (village of Moryntsi) Museum in the estate of T.G. Shevchenko (village of Moryntsi) Hut of Shevchenko’s parents (village of Shevchenkove) Museum of T.G. Shevchenko (village of Shevchenkove)
Towards Korsun-Shevchenkivskij Palace-museum of Korsun-Shevchenkivskij battle (city of Korsun-Shevchenkivskij) Three-storey wing – art gallery Right annex to the access gates – historical museum Palace ensemble Exhibition of military equipment of the World War II Landscape park Memorial complex «The battle of Korsun-Shevchenkivskij in 1944» Historical places, connected with Cossack era (village of Vygraiv) Literary-memorial museum of I.S. Nechuj-Levytskij (village of Stebliv) Memorial museum of K.G. Stetsenko, village of Kvitky
Towards hetman capital Cathedral of the Birth of the Mother of God Palace of hetman Rozumoskij The cross in memory of incineration of Baturin city Holly Ressurection Church
Along the ancient Chernigiv track towards the capital of Siverschyna State museum of local history (town of Brovary) Cathedral of the Birth of the Mother of God (town of Kozelets) Ascension church (Voznesenska church) Saint George’s monastery Gorodysche (town of Oster) Saint Trinity church (Tryokhsvyatytelska church) (village of Lemeshi) Katherine’s church (Katerynska church) (city of Chernigiv) Prince’s citadel of old Chernigiv Cathedral of the Transfguration (Spaso-Preobrazhenskyj sobor) Cathedral of Boris and Hlib (Borisohlibskyj sobor) Chernigiv college (Chernigivskyj kolehium) House of Yakiv Lyzogub Pyatnytska church The monument to Petro Prokopovych in Baturin Architectural ensemble of the Saint Trinity and Illa’s monastery (Troitsko-Illinskyj monastyr) Church of Saint Illa (Illinska church) Antonius’ caves Saint Trinity cathedral (Troitskiyj sobor) Eletskyj monastery
|